The 1631 Vesuvius eruption. A reconstruction based on historical and stratigraphical data