The Spatial Distribution of 10 m Temperatures in the Antarctic Peninsula

Abstract
Temperatures from 10 m bore holes have been analysed to determine the spatial variation of mean annual surface temperature over the Antarctic Peninsula. In general there is a decrease in temperature of 0.84 deg per degree latitude southwards combined with an altitude lapse rate of 0.68 deg per 100 m. There is a sharp divide between the continental type climate of the east coast and a maritime climate of the central and western regions. Temperatures are approximately 7 deg lower along the east coast compared with those at sites of a similar altitude and latitude on the west. Résumé Les températures prises dans des forages de 10 mètres de profondeur ont été analysées pour déterminer la variation dans l'espace des températures moyennes de surface dans la péninsule antarctique. En règle générale, il y a une diminution de température de 0,84 deg par degré de latitude en allant vers le Sud, combinée avec un gradient thermique de 0,69 deg par 100 m d'altitude. Il y a une nette séparation entre le climat de type continental de la côte Est et le climat maritime des régions centrales et occidentales. Les températures sont approximativement de 7 deg inférieures le long de la céte Est à celles de sites de méme latitude et même altitude à l'Ouest. Zusammenfassung Zur Bestimmung der räumlichen Änderung der mittleren Jahrestemperatur an der Oberfläche der antarktischen Halbinsel wurden die Temperaturen in 10 m tiefen Bohrlöchern analysiert, Im allgemeinen lässt sich eine Abnahme der Temperatur von 0,84 deg pro Breitengrad nach Süden, überlagert von einer Abnahme von 0,68 deg pro 100 Höhenzunahme festellen. Es besteht ein scharfer Unterschied zwischen dem kontinentalen Klima der Ostküste und dem marilimen Klima der mittleren und westlichen Regionen. Die Temperaturen längs der Ostküste sind im Vergleich zu denen im VVcsten an Stellen ähnlicher Höhe und Breite etwa 7 deg niedriger.