A method for the simultaneous determination of H3 and S35 in samples with variable quenching