High-resolution CO observations of young low-mass stars