On the quadrupole interaction of Xe implanted in diamond