A Novel Host Cell Reactivation Assay to Assess Homologous Recombination Capacity in Human Cancer Cell Lines