An equation-of-state for methane for modeling hydrogen attack in ferritic steels