The discriminative ability of the 12-Item short form health survey (SF-12) in a sample of persons infected with HIV