Cross sections for the (n,p) and (n, n′) reactions on Pd, Cd and Os