Comparison of the extracellular polysaccharides produced by Erwinia amylovora in apple tissue and culture medium