A cell culture assay for the detection of cardiotoxicity