Individual growth and smoltification of juvenile masu salmon, Oncorhynchus masou Brevoort, under rearing conditions