Heat shock induces thermotolerance and inhibition of lysis in a lysogenic strain of Lactococcus lactis