Early proteins are required for the formation of frog virus 3 assembly sites