Comparable retention times for the negative colour afterimage and the McCollough effect