A high resolution study of stretched-spin states in 116Sn with the 115In(3He, d)116Sn and 115In(α, tγ)116Sn reactions