Light Out‐Coupling Efficiencies of Organic Light‐Emitting Diode Structures and the Effect of Photoluminescence Quantum Yield