A focusing device for neutrino sources at meson factories