Effects of crystallographic ordering on the magnetic behaviour of (AgIn)1-zMn2zTe2 and (CuIn)1-zMn2zTe2 alloys