A unified treatment of the ρ and ρ′