Gas phase and surface phenomena in seeded plasmas