Electron-beam-induced transformations of gold particles epitaxially grown on MgO microcubes