Use of pseudo‐patrons to assess compliance with laws regarding under‐age drinking