Visual stability based on remapping of attention pointers