Share and share alike? Social constraints on income equalization