The evolution of histones