Strong asymptotics for Jacobi polynomials with varying weights