Absorption of fixed scalars and the D-brane approach to black holes