A Novel Approach for Fitting Probability Distributions to Real Trace Data with the EM Algorithm