Estimating parameters and stochastic functions of one variable using nonlinear measurement models