Duration of intradermal anaesthesia with mixtures of bupivacaine and lidocaine

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
In a double-blind trial on 20 human volunteers, the duration of intradermal anaesthesia with bupivacaine 0.25 per cent was compared with duration with a mixture of bupivacaine 0.25 per cent and carbonated lidocaine 1.0 per cent and with a mixture of bupivacaine 0.25 per cent and lidocaine hydrochloride 1.0 per cent. The duration of intradermal anaesthesia produced by bupivacaine mixed with carbonated lidocaine was 114 ± 56 (mean ± 1 SD) minutes and was not significantly shorter than the duration of the bupivacaine alone, at 125 ± 70 minutes, or duration with the mixture of bupivacaine and lidocaine hydrochloride, which was 112 ± 41 minutes. These results indicate that the mixture of bupivacaine with either carbonated lidocaine or lidocaine hydrochloride may be used for local anaesthesia without significant shortening of the duration of action. Au cours d’une étude à double insu réalisée sur 20 volontaires, la durée d’action de l’anesthésie intradermique de la bupivacaïne 0.25 pour cent a été comparée avec elle d’un mélange de bupivacaïne 0.25 pour cent et lidocaïne carbonatée 1.0 pour cent ou d’un mélange de bupivacaïne 0.25 pour cent et lidocaïne 0.1 pour cent ordinaire. La durée de l’anesthésie produite par le mélange bupivacaïne et de lidocaïne carbonatée, 114 ± 56 (moyenne ±1 E.T.) minutes, n’a pas été plus courte de façon significative que celle produite par la bupivacaïne seule, 125 ± 70 minutes, ou le mélange de bupivacaine et de lidocaïne ordinaire, 112 ± 41 minutes. Ces résultats montrent que le mélange bupivacaïne-lidocaïne, carbonatée ou ordinaire peut être utilisée pour produire l’anesthésie locale sans diminution significative de la durée d’action de la bupivacaïne.