A diatomics-in-molecules model for singly ionized neon clusters