Ternary adsorption kinetics of gases in activated carbon