On the angular divergence of out-going beams in an asymmetric diffraction geometry