Maximizing spin correlations in top quark pair production at the Tevatron