Radiative transfer in spherical shell atmospheres