Superfluidity of the Bose-Hubbard model: su (1,1) linearization scheme