Retained gallbladder/cystic duct remnant calculi as a cause of postcholecystectomy pain