Bloch oscillations in free space?