Analyzing power measurements for the 13C(p,d)12C reaction at 200 and 400 MeV