Über vergleichende histologische und röntgenologische Untersuchungen an menschlichem Knochengewebe

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
Vergleichende histologische und röntgenologische Untersuchungen an menschlichem Knochengewebe führten zu folgendem Ergebnis: In 16 von 18 untersuchten Fällen ergab sich eine gute Übereinstimmung der Beschaffenheit der histologischen Strukturen I. und III. Ordnung mit der röntgenologischen Bestimmung des relativen Ca-P-Gehaltes in der Volumeneinheit Knochen durch den Aluminium-Schwächungsgleichwert (Al-SGW) nach Balz und Birkner. Die Beschaffenheit der histologischen Strukturen I. und III. Ordnung läßt sich durch die röntgenologische Messung des relativen Ca-P-Gehaltes nur dann nicht sicher beurteilen, wenn die Relation zwischen organischer Grundsubstanz und Ca-P-Gehalt stark verändert ist. In solchen Fällen ist die Knochenbiopsie unerläßlich. Comparative histological and radiological studies of human bone tissue had the following results: In 16 out of 18 cases the histological structures of the first and third order corresponded well with the radiological determination of the relative Ca-P-contents of the volume unit of bone. The latter was determined by the aluminum index after Balz and Birkner. It is difficult, however, to judge the histological structures of the first and third order by means of the radiological determination of the relative Ca-P-contents when the relationship between organic matrix and Ca-P-contents is greatly altered. In these cases biopsy in necessary. Des examens histologiques et radiologiques comparatifs effectués sur l'os humain permirent de constater que: 16 des 18 cas examinés montraient une concordance entre la composition des structures histologiques de Ier et de IIIe ordre et la détermination radiologique de la teneur relative en calcium et en phosphore dans l'unité de volume de l'os en utilisant le facteur d'affaiblissement équivalent à celui de l'aluminium (Al. SGW) selon Balz et Birkner. La composition des structures histologiques de Ier et de IIIe ordre ne peut être jugée avec précision par les mesures radiologiques de la teneur relative en calcium et en phosphore, quand le rapport entre la substance organique de base et la teneur en calcium et en phosphore est très modifié. La biopsie osseuse est indispensable dans de tels cas. Exámenes histológicos y roentgenológicos comparativos del tejido óseo humano han permitido llegar a la siguiente coclusión: En 16 de 18 casos examinados se comprobó coincidencia de la estructura histológica de I y III orden con la determinación roentgenológica del contenido relativo en Ca-P en la unidad volumétrica del hueso por el valor de mitigación de aluminio según Balz y Birkner. La constitución histológica de las estructuras de I y III orden no puede valorarse con seguridad por la medición roentgenológica del contenido relativo en Ca-P cuando la relación entre substancia fundamental orgánica y contenido en Ca-P está muy alterado. En estos casos, la biopsia ósea es indispensable.

This publication has 0 references indexed in Scilit: