Magnetooptic mode splitting in an anisotropic laser cavity