Bacterial delivery of DNA evolves