Laser light scattering as a probe for structure and dynamics in bulk polymers: Polystyrene