Determination of the fatigue behaviour of thin hard coatings using the impact test and a FEM simulation