A new synthesis of Pyrenean seismicity and its tectonic implications