Linear wave conversion in an unmagnetized, collisionless plasma