Examination of time‐variable input effects in a nonlinear analogue magnetosphere model