Bimodality in the Spatial Segment Density Distribution of Gaussian Chains