Synthesis of β‐cell imaging agents